Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Wallace, George (Corley)

  • 1 Wallace, George (Corley)

    (1919-1998) Уоллес, Джордж (Корли)
    Политический деятель. В 1962 был избран губернатором Алабамы как демократ-консерватор. Выдвинул лозунг: "Сегрегация навсегда" ["segregation forever"], выступал за широкое толкование прав штатов [ states' rights]. В 1963 пытался предотвратить прием негритянских студентов в Алабамский университет [ Alabama, University of], что привело к волнениям, для ликвидации которых была использована национальная гвардия [ National Guard]. Уоллес был вынужден уступить. В 1968 был выдвинут кандидатом на пост президента от популистской Американской независимой партии [American Independent Party], но получил всего 46 голосов выборщиков. В 1970 и 1974 вновь избирался на пост губернатора. В 1972 и 1976 предпринимал неудачные попытки добиться выдвижения на пост президента от Демократической партии [ Democratic Party]. Во время предвыборной кампании 1972 на него было совершено покушение, в результате которого он был частично парализован. В 1982 вновь избран на пост губернатора, причем создал в ходе кампании коалицию популистски настроенных белых и негров. В 1987 ушел из политики

    English-Russian dictionary of regional studies > Wallace, George (Corley)

  • 2 Populist

    1) ист Член фермерской Популистской партии [ Populist Party] в 1890-е
    2) полит Политик, который, по его утверждению, представляет интересы "простых людей", защищает их от гнета большого бизнеса [ Big Business] и промышленников. Наиболее типичным популистом такого рода в 1930-е был луизианский губернатор, а потом сенатор Х. Лонг [ Long, Huey Pierce], выступивший с демагогическим планом "раздела богатств" [ Share-the-Wealth movement] и лозунгом "Каждый человек - царь" [ Every man a king]. Ряд политологов относят к популистам также следующих политиков, выступавших за свое выдвижение на президентский пост: Ф. Харриса [Harris, Fred] из штата Оклахома, Дж. Макговерна [ McGovern, George Stanley] из Южной Дакоты и Дж. Уолласа [ Wallace, George (Corley)] из Алабамы

    English-Russian dictionary of regional studies > Populist

  • 3 Alabama

    I
    Штат в группе штатов Юго-Восточного Центра [ East South Central States]. Площадь 133,9 тыс. кв. км. Население 4,4 млн. человек (2000). Столица Монтгомери [ Montgomery]. Крупнейшие города - Бирмингем [ Birmingham], Мобил [ Mobile], Хантсвилл [ Huntsville]. Граничит на востоке с Джорджией [ Georgia], на севере с Теннесси [ Tennessee], на юге с Флоридой [ Florida], выходит на Мексиканский залив [ Mexico, Gulf of]. Имеет статус штата с 1819 (22-й по счету штат). Большая часть территории расположена на Примексиканской низменности [Gulf Coastal Plain], на севере переходящей в холмистую равнину и отроги Аппалачских гор [ Appalachian Mountains]. Субтропический умеренно влажный климат. Важнейшие виды полезных ископаемых - уголь, нефть, природный газ. Исторически территорию штата населяли чокто [ Choctaw], крики [ Creek] и другие племена из числа "пяти цивилизованных племен" [ Five Civilized Tribes]. Испанец Э. Де Сото [ De Soto, Hernando] обследовал эти земли в 1540, а французы во главе с де Бьенвиллем [de Bienville, Siuer] основали первое постоянное европейское поселение в районе современного г. Мобила в 1702. Франция уступила регион Великобритании в 1763, а та, в свою очередь, вынуждена была передать его США в 1813, но Испания удерживала Мобил вплоть до 1813. Поражение криков в битве у излучины Хорсшу-Бенд [ Horseshoe Bend, Battle of] привело к притоку белых поселенцев, сделавших плантационное рабство [ plantation slavery] основой экономики. Монтгомери был первой столицей Конфедерации [ Confederate States of America]. Штат серьезно пострадал за время Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции [ Reconstruction]. Развитие промышленности началось к концу XIX в., но монокультура (хлопок) привела к широкомасштабной депрессии в сельском хозяйстве, усиленной в 1915 нашествием хлопковых долгоносиков [ boll weevil]. Изменения в экономике в 30-е гг. привели к развитию энергетики [ Tennessee Valley Authority] и черной металлургии. В 1950-1960-е гг., несмотря на серьезные расовые проблемы, штат полностью перешел на путь индустриализации. Этнический состав населения штата: около 74 процентов - англоговорящие белые, около 25 процентов - негры и один процент индейцы [Amerindians], испаноязычное население [ Hispanics], выходцы из стран Азии. Основная часть населения живет в городах. Большинство населения - протестанты. Более 20 лет (с 1963) политика штата определялась губернатором-южным демократом Дж. Уоллесом [ Wallace, George (Corley)]; республиканцы стали отвоевывать позиции с конца 60-х гг.
    II 1.
    1) алабама (алибаму, алабаму)
    Индейское племя в Алабаме, входит в крикскую конфедерацию [ Creek Confederacy]; большинство смешалось с семинолами [ Seminole], часть переселилась за Миссисипи; ныне осталось несколько сотен человек в резервации Алабама-Кушатта [ Alabama-Coushatta Reservation], шт. Техас
    2.
    Мускогской подгруппы [ Muskogean].
    III
    "Alabama"
    "Алабама"
    Гимн [ state song] штата Алабама (стал официальным в 1931)

    English-Russian dictionary of regional studies > Alabama

  • 4 American Independent Party

    Политическая партия консервативного направления, принимавшая участие в избирательной кампании 1968, когда ее кандидат Дж. Уоллес [ Wallace, George (Corley)] получил около 9,5 млн. голосов, и в избирательной кампании 1972, когда ее кандидат Дж. Шмитц [Schmitz, John G.] получил около 1 млн. голосов. После того, как Уоллес вышел из партии, число ее приверженцев резко снизилось

    English-Russian dictionary of regional studies > American Independent Party

  • 5 LeMay, Curtis Emerson

    (1906-1990) Лимей, Кертис Эмерсон
    Офицер ВВС. В 1944 - командир дивизии в звании генерал-майора. В 1945 командовал налетами стратегических бомбардировщиков Б-29 [B-29, Superfortress] на японские города. Командующий Стратегического авиакомандования ВВС [ Strategic Air Command] (1948-57). В 1951 стал полным генералом, в 1961 назначен начальником штаба ВВС страны. Во время карибского кризиса [ Cuban Missile Crisis] 1962 выступал за нанесение немедленного авиационно-бомбового удара по советским ракетным установкам на Кубе. Вышел в отставку в 1965. В 1968 выдвигал свою кандидатуру на пост вице-президента от южного крыла Демократической партии в паре с Дж. Уоллесом [ Wallace, George (Corley)]

    English-Russian dictionary of regional studies > LeMay, Curtis Emerson

  • 6 Not a dime's worth difference

    полит разг
    "различия, не стоящие и гроша"
    Намек на отсутствие существенных различий между двумя основными политическими партиями США - Республиканской [ Republican Party] и Демократической [ Democratic Party]. Впервые фраза употреблена в 1967 губернатором штата Алабама Дж. Уоллесом [ Wallace, George (Corley)]

    English-Russian dictionary of regional studies > Not a dime's worth difference

См. также в других словарях:

  • Wallace,George Corley — Wallace, George Corley. 1919 1998. American politician. A three time governor of Alabama (1963 1967, 1971 1979, and 1983 1987), he first came to national attention as an outspoken segregationist. Wallace ran unsuccessfully for the presidency in… …   Universalium

  • Wallace, George Corley — ▪ 1999       U.S. politician (b. Aug. 25, 1919, Clio, Ala. d. Sept. 13, 1998, Montgomery, Ala.), was a four term Democratic governor of Alabama and a persistent presidential contender, notorious for his outspoken support of racial segregation.… …   Universalium

  • Wallace, George Corley — ► (n. 1919) Político estadounidense. Abanderado de la política racista en los E.U.A …   Enciclopedia Universal

  • George Corley Wallace — George Wallace (1965) George Corley Wallace (* 25. August 1919 in Clio, Alabama; † 13. September 1998 in Montgomery) wurde viermal zum Gouverneur von Alabama gewählt (1962, 1970, 1974 und 1982). Er war Mitglied der demokratischen Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • George Corley Wallace — George Wallace Pour les articles homonymes, voir George Wallace (homonymie) et Wallace. George Wallace (1919 1998) George Corley Wallace (25 août 1919 …   Wikipédia en Français

  • Wallace, George C. — ▪ American politician in full  George Corley Wallace   born Aug. 25, 1919, Clio, Ala., U.S. died Sept. 13, 1998, Montgomery  U.S. Democratic Party politician and four time governor of Alabama who led the South s fight against federally ordered… …   Universalium

  • George C. Wallace — George Wallace (1965) George Corley Wallace (* 25. August 1919 in Clio, Alabama; † 13. September 1998 in Montgomery) wurde viermal zum Gouverneur von Alabama gewählt (1962, 1970, 1974 und 1982). Er war Mitglied der demokratischen Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • Wallace — Wallace, Alfred Russell Wallace, Edgar Wallace, George Corley Wallace, Henry Agard Wallace, Lewis * * * (as used in expressions) Carothers, W(allace) H(ume) Eckert, Wallace J(ohn) Ross, Harold W(allace) Stegner, Wallace (Earle) Stevens, Wallace …   Enciclopedia Universal

  • Wallace — /wol is, waw lis/, n. 1. Alfred Russel /rus euhl/, 1823 1913, English naturalist, explorer, and author. 2. George Corley /kawr lee/, born 1919, U.S. politician: governor of Alabama 1963 67, 1971 79, and 1983 87. 3. Henry (Agard) /ay gahrd/, 1888… …   Universalium

  • George Wallace — Pour les articles homonymes, voir George Wallace (homonymie) et Wallace. George Wallace George Corley Wallace (25 août 1919 – 13 septembre  …   Wikipédia en Français

  • George — /jawrj/, n. 1. a figure of St. George killing the dragon, esp. one forming part of the insignia of the Order of the Garter. 2. Brit. Slang. any coin bearing the image of St. George. 3. a word formerly used in communications to represent the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»